 |
сентября
|
||||||
|
|||||||
|
НАРОДНАЯ ПРИМЕТА Яйца - это к свадьбе: Януковича бросила жена (с последними исправлениями)
Уже без малого сутки на официальном сайте Кабинета Министров Украины висит сообщение, подготовленное пресс-службой Кабмина, в котором говорится следующее (приводим текст максимально близко к виртуальному оригиналу): Студенти та викладачі Дніпропетровщини протестують проти брудних методів політичної боротьби
24.09.2004 | 18:56 | Прес-служба Кабінету Міністрів версія для друку На адресу прес-служби Кабінету Міністрів України надійшла телеграма від студентів та викладачів вищих навчальних закладів Дніпропетровщини з приводу подій, що сталися в Івано-Франківську. “Злодійський напад на Віктора Януковича, кандидата в Президенти України, Прем’єр-Міністра України свідчить про безсилля прихильників Ющенко. Вони продемонстрували всієї країні, всьому світу, яки вони демократи та на що може очікувати Україна, якщо вони прийдуть до влади. Ми за справжню демократію, за конструктивний, соціально спрямований курс Уряду на чолі з Віктором Януковичем. Ми говоримо ТАК Януковичу та віддамо наші голоси в його підтримку на виборах. Бажаємо Віктору Федоровичу найскорішого одруження, та продовження роботи конче потрібної народові України”, - йдеться у телеграмі. …В общем, семейная жизнь Януковичей треснула, как яичная скорлупа под колесом правительственного «джипа». Советуем «для истории» скопировать эту страницу с кабминовского сайта полностью (сейчас ее адрес следующий http://www.kmu.gov.ua/control/uk/publish/news_article?art_id=9117938&cat_id=35883), иначе уже через несколько минут ошибку (с «одруження» - то есть «женитьбы», на «одужання», то есть «выздоровления» после ранения) могут исправить либо вообще текст письма студентов убрать.
Возможно, что студенты из Днепропетровска и их ПРЕПОДАВАТЕЛИ знают украинский язык хуже Л. Кучмы, который тоже заканчивал днепропетровский вуз и до самой пенсии никак не совладает с языком (в письме содержится еще несколько ошибок). Возможно, и профессорский состав вуза вслед за В. Януковичем пришел к выводу, что в слове «профессор» пишется столько же букв «ф», как и в словах «фуфайка» и «фуфло толкать», то есть две. Но куда смотрит пресс-служба Кабмина? У начальника скоро свадьба – значит, был и развод с прежней половиной? Значит были и причины для разрыва и, судя по всему, возникли они вчера, после яичного теракта? Понятно, что Виктор Федорович испачкал яйцами и пылью верхнюю одежду и, возможно (не уверены), еще часть белья. А он был всегда «хороший аккуратный мальчик», и потому его неопрятный вид мог разгневать Людмилу Александровну. Да и жалко костюмчик, не дешевый же. Но кто же та злодейка-разлучница, которая разбила семейный очаг? Кому можно бросить гневную цитату из бессмертной гоголевской «Женитьбы» - «А невесте передайте, что она подлец!»? Ну а кто еще из женщин Украины уже несколько месяцев публично рассказывает о своей знойной любви к Виктору Федоровичу? Кто называет его «Ваше Превосходительство» (то есть «мой господин»)? Кто стиркой грязных пятен его биографии заслужил особое расположение – такой женщине и носки прополоснуть доверить можно? Ну, конечно же, - Анна Герман-Стецив, руководитель той самой пресс-службы Кабмина, которая и разместила на сайте указанное письмо! Осталось только уточнить дату венчания и место, куда подарки складывать. Горько! P.S. 26 сентября, 15-02 Комедия ошибок продолжается. Сегодня мы обнаружили, что на официальном сайте Кабмина произошли «реформы». Очевидно, был объявлен экстренный воскресник, поскольку вчера, в субботу, поздравления студентов премьеру со «скорой женитьбой», распространенное пресс-службой Кабмина в пятницу, так и провисело целый день, несмотря на наше искреннее замечание. Сегодня произошло чудо! Из слова «одруження» изъяли букву «р» - и получилось… «одужЕння» (!!!). Что на этот раз пожелали днепропетровские студенты и их преподаватели премьер-кандидату, понять невозможно. Если им хотелось пожелать ему «выздоровления», то писать следовало «одужАння» В общем, хотели как правильно, а получилось как всегда. Читайте: «Бажаємо Віктору Федоровичу найскорішого одуження, та продовження роботи конче потрібної народові України», - йдеться у телеграмі. Адрес «исправленной» статьи – тот же. Неизвестно, насколько оперативно успеют изменить написание слова работники пресс-службы Кабмина на этот раз, так что зафиксируйте эти метаморфозы, скопировав страницу полностью. Пригодится – как для учебников истории, так и для пособия по орфографии для поступающих в президенты. P.P.S. 26 сентября, 19-35 Наконец-то! В пресс-службе Кабмина нашлись грамотные люди. Слово «одужання» с третьей попытки написано верно. Работа над ошибками в данном эпизоде закончена. Поздравляем! Адрес письма тот же. СМ. ТАКЖЕ: Должен ли кандидат в Президенты быть грамотным?
|
Об этом говорится в сообщении пресс-службы Кабмина.
|
Редакция.
Реклама.
Экспорт.
Стартовая.
|
|